Skip the auto shop and replace worn-out lift gate struts yourself with this easy step-by-step tutorial.