Lafayette Consolidated Government will host monthly development roundtables to streamline permits, improve transparency and support local growth.