COVID-19 vaccination during the 2024-2025 respiratory virus season was associated with protection against hospitalization.