The project adds to major growth along Grants Mill Road, where Costco's second metro location and a Subaru dealership are also planned.