The border commander who has emerged as the face of the Trump administration's ICE operation in Minneapolis is poised to leave the city, reports Sky's US partner network NBC News.