An 18-year-old Iselin resident faces charges, including aggravated manslaughter, after a high-speed police chase in Woodbridge led to a fatal crash.